Visitar FITUR, ya se sabe, es visitar el mundo en menos de una semana. Un mundo concentrado en unos pabellones sin fin, con muuuuuchos stands y, por ser sinceros, mucha confusión. He tenido el placer de acudir a la feria durante los días dedicados a los profesionales. Bueno, a la entrada el primer día, el 19 de enero, he tenido que esperar una cola interminable para acreditarme, pero uno dice "Esta feria es muy importante, bla, bla, todo el mundo llega a la misma hora, bla, bla..." y al final he tenido que esperar casi una hora de cola. Todos los eventos tan grandes tienen que tener algo negativo, vale. Una vez entrada, llena de entusiasmo y de ganas de conocer muchas personas interesantes para mi negocio y crear una red de contactos, he tenido otra decepción. En algunos stands institucionales era praticamente imposible identificar los expositores, ya que había ninguna señal que indicara su presencia y las pobres azafatas no sabían ayudarme. He pensado que vale, había sido mi culpa por no quedar directamente con las empresas antes del evento pero...la verdad es que me esperaba una mejor organización, siendo la feria una de las más importantes de Europa!
Pero no puedo negar que ha habido un par de cosas positivas: el congreso de travel management organizado por IBTA el día 20 de enero (el discurso del profesor Eleuterio Acosta sobre el marketing reverse ha sido un puntazo) y sobre todo, que por lo visto el 2011 será un año de crecimiento para el turismo.Esto es lo que dicen en la web. Estaremos aquí para comprobarlo!
Visualizzazione post con etichetta turismo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta turismo. Mostra tutti i post
lunedì 24 gennaio 2011
FITUR 2011...MUCHOS STANDS, MUCHA CONFUSIÓN, MUCHO DE TODO!
mercoledì 12 gennaio 2011
II FERIA DE DESEMBALAJE: BUSCANDO UNA PIEZA UNICA!
Este fin de semana el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla va a ser escenario de la II Feria Desembalaje de Antigüedades.
La verdad es que, personalmente, la palabra "antigüedades" suele darme escalofrios. Siempre me imagino a los muebles de estilo horrorifico de la bisabuela o de la tía solterona. Pero en esta ocasión habrá que pasarse por el Palacio a ver lo que los expositores nos ofrecen porque la cosa parece ser interesante...
Habrá alrededor de 45 expositores de España, Inglaterra y Portugal que nos presenterán objetos, ropa vintage, complementos de decoración, muebles y más. Los objetos tienen desde 40 años de antigüedad, hasta más de 100. Y además se podrán encontrar piezas a partir de los 3€!
Puede ser una ocasión unica para encontrar el vestido vintage (pero vintage de verdad!) que nos va a enamorar, o la lámpara de estilo retró que va a encajar perfectamente con nuestra decoración minimalista/moderna (o simplemente Ikea, jeje).
Así que ya estáis informados! El Palacio de Congresos está en av. Alcalde Luis Uruñuela (en Sevilla este). Se puede llegar con el tren de cercanías circular C4 o el autobus 27. El viernes 14 de enero el horario es de 17 a 21. El sabado 15 y el domingo 16 será de 11 a 21. El precio de la entrada es de 3€ (los menores de 12 años acompañados no pagan).
La verdad es que, personalmente, la palabra "antigüedades" suele darme escalofrios. Siempre me imagino a los muebles de estilo horrorifico de la bisabuela o de la tía solterona. Pero en esta ocasión habrá que pasarse por el Palacio a ver lo que los expositores nos ofrecen porque la cosa parece ser interesante...
Habrá alrededor de 45 expositores de España, Inglaterra y Portugal que nos presenterán objetos, ropa vintage, complementos de decoración, muebles y más. Los objetos tienen desde 40 años de antigüedad, hasta más de 100. Y además se podrán encontrar piezas a partir de los 3€!
Puede ser una ocasión unica para encontrar el vestido vintage (pero vintage de verdad!) que nos va a enamorar, o la lámpara de estilo retró que va a encajar perfectamente con nuestra decoración minimalista/moderna (o simplemente Ikea, jeje).
Así que ya estáis informados! El Palacio de Congresos está en av. Alcalde Luis Uruñuela (en Sevilla este). Se puede llegar con el tren de cercanías circular C4 o el autobus 27. El viernes 14 de enero el horario es de 17 a 21. El sabado 15 y el domingo 16 será de 11 a 21. El precio de la entrada es de 3€ (los menores de 12 años acompañados no pagan).
Etichette:
antigüedades,
Arevals Class Team,
bigiotteria,
bisuteria,
eventi,
eventos,
fibes,
moda,
palacio de congresos,
Sevilla,
shopping,
Siviglia,
turismo,
viaggiare,
vintage
lunedì 10 gennaio 2011
EL CIRQUE DU SOLEIL EN SEVILLA!
Uno de los eventos más importantes de la cultura sevillana de este 2011 será seguramente el nuevo espectáculo del Cirque du Soleil, que podremos disfrutar del 8 de septiembre al 9 de octubre.
El payaso representa su propio funeral, que se celebra en un ambiente carnavalesco, mientras unos ángeles de la guarda vigilan en silencio. A través de una mezcla de lo grande y lo pequeño, lo ridículo y lo trágico, de la magia de la perfección y el encanto de la imperfección, el espectáculo pone de manifiesto la fuerza y la debilidad del payaso, así como su sabiduría y su delicadeza para ilustrar esa porción de humanidad que reside dentro de todos nosotros. La música, lírica y pícara sucesivamente, lleva a Corteo a través de una celebración atemporal en la que la ilusión se burla de la realidad.
Para comprar ya tu entrada puedes entrar en la página web oficial.
Y para ver una presentación, aquí tienes el trailer oficial!
giovedì 30 dicembre 2010
YA ES NOCHEVIEJA...Y EN SEVILLA QUE HACEMOS?
Ya se acerca la Nochevieja y muchos de nosotros todavía no tienen planes, por lo menos para depués de cenar con la familia/amigos/compañeros, etc...
Así que queremos haceros la vida más facil y aconsejaros algunas fiestas en discotecas.
- SALA COSMOS (c/Carlos de Cepeda, 2). Esta nueva sala nos propone una noche con los mejores dj de la escena sevillana actual: Olmo, Danni Martin, G. Sus, Cisma, Fill y Denis Ruso.
- PADDOCK (av. San Francisco Javier, 9). Aquí nos van a entretener con varios espectáculos, bailarines y gogos. La musica va por el dj Guti.
- LORDK BAR (c/Quintana, 2). Música por Hoffman y Popout!
- KAFKA CLUB (c/Fausitno Alvares, 27). Una institución en la noche sevillana. Nos ofrecen 20 horas no stop de música con los dj Olmo, Jesus Martino, Alba Prada, Gonçalo, Fill y Danny Martin.
giovedì 23 dicembre 2010
CHEN WEI EN LA GALERÍA FULL ART
Después de mucho tiempo sin señalar eventos interesantes (necesitabamos unas vacaciones, por lo menos mentales, jejeje) me he enterado de una exposición que merece la pena visitar. Me gusta compartir estos descubrimientos con vosotros, ya que muchas veces nos acostumbramos a la rutina y no queremos encontrar tiempo para alimentar nuestras almas a través del arte y las experiencias culturales.
En la galería Full Art, en pleno centro (c/Madrid, 4) podemos visitar la exposición de fotografía del artista chino Chen Wei. El evento no se puede perder, ya que es la primera individual del artista en España.
Chen es parte de una naciente revolución post-cultural. El espíritu y el estilo del trabajo fotográfico de Chen Wei apunta a una nueva generación de artistas emergentes chinos nacidos en la década de 1980, que se centran menos en la historia política y las críticas sociales y más en las libertades personales e intelectuales. Estos nuevos artistas retratan una China cada vez más globalizada y cambiante en los que la sociedad está experimentando un nuevo contexto marcado por una vertiginosa escalada de transformaciones cuyas consecuencias son aún indeterminadas. (ref.: http://www.fullart.net/index.php?id=1182)
Os invitamos a descubrir una cara que muchos de nosotros desconocen, la del arte en un país como China, que a menudo recordamos por otros asuntos, y no por la creatividad de personas como Chen Wei, que quieren mostrarnos las inquietudes y sensibilidad de las nuevas generaciones.
La exposición se puede visitar hasta el 15 de enero.
mercoledì 14 luglio 2010
PRESENTADA LA NUEVA EDICCIÓN DEL FESTIVAL DEL CINE EUROPEO DE SEVILLA
Ayer se presentó en Sevilla la edición 2010 del SEFF (Seville European Film Festival).
La obra de Peter Greenway será el referente para esta nueva edicción del Festival. Peter Greenaway ha confesado que se sentía agradecido de ser el creador de la imagen del Festival de Sevilla, que se celebrará del 5 al 13 de noviembre. Greenaway ha explicado que “nuestro cine está muriendo” por ello el cartel representa “la metamorfosis que está sufriendo el cine en la actualidad” para ello ha usado una pantalla sobre un pedestal porque, según el artista “cine y arte están omnipresentes en nuestras vidas” y la idea del grafismo es que “los objetos y las ideas no sólo salen de la pantalla sino que también regresan a ella” también ha asegurado que “todos somos cineastas en potencia” y que “interactividad y multimedia serán las claves del nuevo cine”.
Recordamos a tod@s l@s aficionad@s de cine que este festival es uno de los más importantes de la Peninsula, y cuenta con numerosas proyecciones y eventos paralelos a lo largo de todos los días de su celebración.
La fecha límite de inscripción de las obras es el 25 septiembre. Como cada año las secciones a concurso son :Oficial, Selección EFA, Eurimages y Eurodoc. La ficha de inscripción y el reglamento están disponibles en la página web del festival (www.festivaldesevilla.com).
Ieri è stata presentata a Siviglia l'edizione 2010 del SEFF (Seville European Film Festival).
L'opera di Peter Greenway sarà il punto di riferimento di questa nuova edizione del Festival. Peter Greenway ha confessato di sentirsi soddisfatto di essere il creatore dell'immagine del Festival di Siviglia, che si celebrerà dal 5 al 13 di novembre. Greenway ha spiegato che "il nostro cinema sta morendo" e per questo la locandina rappresenta "la metamorfosi che sta subendo il cinema attualmente". Ha usato l'immagine di uno scherno su un piedistallo perchè, secondo l'artista "il cinema e l'arte sono onnipresenti nella nostra vita" e l'idea è che "gli oggetti e le idee non solo escono dallo schermo, ma tornano ad esso". Ha anche assicurato che "tutti siamo cineasti potenzialmente" e che "l'interattività e la multimedialità saranno le chiavi del nuovo cinema".
Ricordiamo a tutti gli appassionati di cinema che il festival è uno dei più importanti della Penisola e conta con numerose proiezioni ed eventi collaterali durante i giorni della sua celebrazione.
La scadenza per presentare le iscrizioni delle opere è il 25 settembre. Come ogni anno le categorie saranno: ufficiale, selezione EFA, Eurimages ed Eurodoc. La scheda d'iscrizione è disponibile nel sito internet del festival (www.festivaldesevilla.com).
Ieri è stata presentata a Siviglia l'edizione 2010 del SEFF (Seville European Film Festival).
L'opera di Peter Greenway sarà il punto di riferimento di questa nuova edizione del Festival. Peter Greenway ha confessato di sentirsi soddisfatto di essere il creatore dell'immagine del Festival di Siviglia, che si celebrerà dal 5 al 13 di novembre. Greenway ha spiegato che "il nostro cinema sta morendo" e per questo la locandina rappresenta "la metamorfosi che sta subendo il cinema attualmente". Ha usato l'immagine di uno scherno su un piedistallo perchè, secondo l'artista "il cinema e l'arte sono onnipresenti nella nostra vita" e l'idea è che "gli oggetti e le idee non solo escono dallo schermo, ma tornano ad esso". Ha anche assicurato che "tutti siamo cineasti potenzialmente" e che "l'interattività e la multimedialità saranno le chiavi del nuovo cinema".
Ricordiamo a tutti gli appassionati di cinema che il festival è uno dei più importanti della Penisola e conta con numerose proiezioni ed eventi collaterali durante i giorni della sua celebrazione.
La scadenza per presentare le iscrizioni delle opere è il 25 settembre. Come ogni anno le categorie saranno: ufficiale, selezione EFA, Eurimages ed Eurodoc. La scheda d'iscrizione è disponibile nel sito internet del festival (www.festivaldesevilla.com).
mercoledì 17 marzo 2010
ENCUENTRO ANDALUZ DE JOVENES DISEÑADORES
El 23 de marzo hay una cita que no te puedes perder!!! En el Museo de Carruajes (Plaza de Cuba, 10, Sevilla) se va a celebrar el ENCUENTRO ANDALUZ DE JOVENES DISEÑADORES.
Este es el timing del evento:
12:00
- Alejandro Jiménez.
- Oscar Marín
- María Lorente.
- Loranlanzaro: Daniel Lora y Pablo Lanzarote.
13:30
- Rosa Mateo.
- “Las cositas de de Karoa”
- Adela Marín
16:00
- “El alfeñique rojo".
- Sonia Castillo.
- ADMIA: Asociación de diseñadores independientes de Andalucía, compuesta por las firmas: ZALEZ, LAVIQUE, LEVOILA, LOULITAS y DEBAGA.
17:30
- Julián Ruiz.
- Maite García.
- Alberto Matey.
19:00
- Ana Morón.
- Manoli Carreño.
- Dagam y Ferreiro.
21:00 horas. III Certamen Europeo Novia del sur
- Alejandro Jiménez.
- Oscar Marín
- María Lorente.
- Loranlanzaro: Daniel Lora y Pablo Lanzarote.
13:30
- Rosa Mateo.
- “Las cositas de de Karoa”
- Adela Marín
16:00
- “El alfeñique rojo".
- Sonia Castillo.
- ADMIA: Asociación de diseñadores independientes de Andalucía, compuesta por las firmas: ZALEZ, LAVIQUE, LEVOILA, LOULITAS y DEBAGA.
17:30
- Julián Ruiz.
- Maite García.
- Alberto Matey.
19:00
- Ana Morón.
- Manoli Carreño.
- Dagam y Ferreiro.
21:00 horas. III Certamen Europeo Novia del sur
Nosotros seguramente nos pasaremos por allí, a ver si nos encontramos! ;)
Il 23 marzo c'è un appuntamento che non puoi perderti!!! Nel Museo de Carruaje (plaza de Cuba, 10, Siviglia) si celebrerà l'ENCUENTRO ANDALUZ DE JOVENES DISEÑADORES (Incontro Andaluso di Giovani Stilisti).
Questo è il timing dell'evento:
12:00
- Alejandro Jiménez.
- Oscar Marín
- María Lorente.
- Loranlanzaro: Daniel Lora y Pablo Lanzarote.
13:30
- Rosa Mateo.
- “Las cositas de de Karoa”
- Adela Marín
16:00
- “El alfeñique rojo".
- Sonia Castillo.
- ADMIA: Asociación de diseñadores independientes de Andalucía, composta dalle firme: ZALEZ, LAVIQUE, LEVOILA, LOULITAS y DEBAGA.
17:30
- Julián Ruiz.
- Maite García.
- Alberto Matey.
19:00
- Ana Morón.
- Manoli Carreño.
- Dagam y Ferreiro.
21:00 horas. III Certamen Europeo Novia del sur (concorso di abiti da sposa)
- Alejandro Jiménez.
- Oscar Marín
- María Lorente.
- Loranlanzaro: Daniel Lora y Pablo Lanzarote.
13:30
- Rosa Mateo.
- “Las cositas de de Karoa”
- Adela Marín
16:00
- “El alfeñique rojo".
- Sonia Castillo.
- ADMIA: Asociación de diseñadores independientes de Andalucía, composta dalle firme: ZALEZ, LAVIQUE, LEVOILA, LOULITAS y DEBAGA.
17:30
- Julián Ruiz.
- Maite García.
- Alberto Matey.
19:00
- Ana Morón.
- Manoli Carreño.
- Dagam y Ferreiro.
21:00 horas. III Certamen Europeo Novia del sur (concorso di abiti da sposa)
Noi sicuramente andremo a dare un'occhiata...chissà se ci incontreremo! ;)
martedì 23 febbraio 2010
Salir a comer 1 - Sol y Sombra
Hay dìas en los que la ganas de salir a cenar supera la de quedarse en casa, cocinar o comer comida basura en el sofa viendo una pelìcula. Asì que nos animamos a salir con unos amigos en nuestro mismo barrio, en Triana. Es que cuando descubrimos un nuevo sitio donde comer bien, o sea BIEN, necesitamos compartir la experiencia con todo el mundo. En la calle Castilla hay un sitio fabuloso, el Sol y Sombra. Vamos, como se puede intuir del nombre tiene una marcada personalidad taurina (esta es la ùnica cosa que no me hace mucha gracia) pero la verdad es que es el sitio donde mejor he comido hasta ahora en Sevilla.
El ambiente es muy rùstico - papel igienico en las mesas en lugar de las servilletas :) - pero es esto que le da su toque particular. Y la comida...para chuparse los dedos! Recomiendo probar las carnes: cola de toro a la sevillana, solomillo al ajo (es la especialidad de la casa), pinchitos de cordero, ...y mucho màs! También el vino està muy bien - sòlo decir que me emborraché con medio vaso!
Esta vez nuestra intuiciòn nos ha dado un buen consejo...que queremos compartir con vosotros!
Ci sono giorni in cui la voglia di uscire a cena supera quella di restare a casa, cucinare o mangiare junk food sul divano guardando un film. Così siamo usciti con degli amici nel nostro quartiere, a Triana. E' che quando scopriamo un posto nuovo dove si mangia bene, cioè BENE, sentiamo la necessità di cndividere questa esperienza con tutti.
In calle Castilla c'è un posto fantastico, il Sol y Sombra. Come si può intuire dal nome possiede uno spiccato accento taurino (è la unica cosa che non mi piace molto) ma è il posto dove fino ad ora ho mangiato meglio a Siviglia.
L'ambiente è molto rustico - carta igienica sui tavoli al posto dei tovaglioli :) - ma sono proprio queste cose che gli danno un tocco particolare. E il cibo...da leccarsi i baffi! Raccomando soprattutto la carne: coda di toro alla sivigliana, solomillo all'aglio (è la specialità della casa), spiedini d'agnello, ...e molto di più! Anche il vino non è affatto male - mi sono ubriacata con mezzo bicchiere!
Etichette:
comer,
mangiare,
restaurante,
ristorante,
Sevilla,
Siviglia,
Sol y Sombra,
tapas,
Triana,
turismo
venerdì 12 febbraio 2010
Nota de prensa sobre Arevals Class Team
Se ha publicado una nota de prensa sobre nuestra agencia!
Visita el link
http://www.notasdeprensagratis.com/general/arevals-class-team-para-hacer-tus-suenos-realidad.htm
Hanno pubblicato un articolo sulla nostra agenzia!
Visita il link
http://www.notasdeprensagratis.com/general/arevals-class-team-para-hacer-tus-suenos-realidad.htm
mercoledì 10 febbraio 2010
Nuevo servicio Feria de Abril 2010!
La Feria de Abril de Sevilla es la fiesta nacional más importante de toda España. Cada año se celebra en abril, después de la Semana Santa, y en 2010 será del 20 al 25 de abril.
La Feria de Abril fue creada en 1864 por dos hombres no sevillanos: un vasco y un catalán. El objetivo principal de estos dos emprendedores era simplemente el de aumentar los negocios. Después de unos años la Feria se ha vuelto en una ocasión de fiesta para toda la ciudad. Cada año atrae a miliones de turistas de todo el mundo, que celebran el evento junto a los sevillanos.
La Feria, donde la belleza natural de las chicas y mujeres sevillanas está valorizada por los trajes de flamenca, es el mejor momento para sentir la amistad de los sevillanos, bebiendo vino de manzanilla y comiendo tapas, acompañadas por la música de unas Sevillanas. La motivación principal para ir a la Feria es simplemente disfrutar en compañía de buenos amigos y en el medio de una fiesta maravillosa.
Arevals Class Team os ofrece un servicio exclusivo para vivir la Feria de Abril de Sevilla!!! Podréis tener un guía que os acompañe a la Feria de Abril de Sevilla por sólo 19€ (iva incluida) por persona.
Consultanos para conocer nuestras promociones para grupos!
La Feria de Abril di Siviglia è sicuramente la festa tradizionale più importante di tutta la Spagna. Ogni anno si celebra in aprile, dopo la Settimana Santa, e nel 2010 sarà dal 20 al 25 di Aprile.
La Feria de Abril fu istituita nel 1864, curiosamente da due non sivigliani: un basco e un catalano. L’obiettivo principale di questi due imprenditori era semplicemente quello di incrementare il commercio e gli affari. Col passare degli anni, pur mantenendo il suo fine iniziale, la Feria è diventato un momento di festa per tutta la città. Ogni anno attrae milioni di turisti da tutto il mondo, che festeggiano con gioia insieme ai sivigliani.
La Feria, dove la bellezza naturale delle ragazze e delle donne sivigliane é arricchita dai vestiti di flamenco, é il momento migliore per respirare cordialitá e amicizia, tra bicchieri di manzanilla, e le tapas, il tutto accompagnato dai passi e dalle note della Sevillana.
Il motivo principale per cui andare alla feria é semplicemente quello di divertirsi, in compagnia di buoni amici e facendosi travolgere dall’aria festosa.
Arevals Class Team vi offre un servizio esclusivo per vivere al meglio la meravigliosa Feria de Abril di Siviglia!!!
Potrete essere guidati fra le casetas della Feria de Abril da professionisti per soli 19€ (iva inclusa) a persona!
Consultateci per conoscere le nostre fantastiche promozioni per gruppi!
La Feria de Abril fue creada en 1864 por dos hombres no sevillanos: un vasco y un catalán. El objetivo principal de estos dos emprendedores era simplemente el de aumentar los negocios. Después de unos años la Feria se ha vuelto en una ocasión de fiesta para toda la ciudad. Cada año atrae a miliones de turistas de todo el mundo, que celebran el evento junto a los sevillanos.
La Feria, donde la belleza natural de las chicas y mujeres sevillanas está valorizada por los trajes de flamenca, es el mejor momento para sentir la amistad de los sevillanos, bebiendo vino de manzanilla y comiendo tapas, acompañadas por la música de unas Sevillanas. La motivación principal para ir a la Feria es simplemente disfrutar en compañía de buenos amigos y en el medio de una fiesta maravillosa.
Arevals Class Team os ofrece un servicio exclusivo para vivir la Feria de Abril de Sevilla!!! Podréis tener un guía que os acompañe a la Feria de Abril de Sevilla por sólo 19€ (iva incluida) por persona.
Consultanos para conocer nuestras promociones para grupos!
La Feria de Abril di Siviglia è sicuramente la festa tradizionale più importante di tutta la Spagna. Ogni anno si celebra in aprile, dopo la Settimana Santa, e nel 2010 sarà dal 20 al 25 di Aprile.
La Feria de Abril fu istituita nel 1864, curiosamente da due non sivigliani: un basco e un catalano. L’obiettivo principale di questi due imprenditori era semplicemente quello di incrementare il commercio e gli affari. Col passare degli anni, pur mantenendo il suo fine iniziale, la Feria è diventato un momento di festa per tutta la città. Ogni anno attrae milioni di turisti da tutto il mondo, che festeggiano con gioia insieme ai sivigliani.
La Feria, dove la bellezza naturale delle ragazze e delle donne sivigliane é arricchita dai vestiti di flamenco, é il momento migliore per respirare cordialitá e amicizia, tra bicchieri di manzanilla, e le tapas, il tutto accompagnato dai passi e dalle note della Sevillana.
Il motivo principale per cui andare alla feria é semplicemente quello di divertirsi, in compagnia di buoni amici e facendosi travolgere dall’aria festosa.
Arevals Class Team vi offre un servizio esclusivo per vivere al meglio la meravigliosa Feria de Abril di Siviglia!!!
Potrete essere guidati fra le casetas della Feria de Abril da professionisti per soli 19€ (iva inclusa) a persona!
Consultateci per conoscere le nostre fantastiche promozioni per gruppi!
Etichette:
Arevals Class Team,
belleza,
eventi,
eventos,
Feria de Abril,
festa,
fiera d'aprile,
moda,
moda flamenca,
musica,
Sevilla,
sevillana,
Siviglia,
turismo,
viaggiare
venerdì 15 gennaio 2010
Ya estamos en la web!!!
Ya estamos en la web con nuestra pàgina oficial! Podéis visitarnos en www.arevalsclassteam.com. Aquì encontràis todos nuestros servicios, para empresas, turisticos y para vuestro tiempo libre.
No dudéis en contactarnos...podemos hacer vuestros sueños realidad!
Ciao a tutti!
Siamo già in rete con il nostro sito ufficiale! Potete visitarci su www.arevalsclassteam.com, dove troverete tutti i nostri servizi per aziende, turistici e per il tempo libero.
Non esitate a contattarci…possiamo trasformare i vostri sogni in realtà!
sabato 9 gennaio 2010
Poesía, poesía y poesía en El Perro Andaluz
Lo que nos convenciò a ir fue el Pre-Estreno de los dos nuevos Cuadernos Caníbales, editados por Cangrejo Pistolero Ediciones, ESPLENDOR EN EL MELONAR de Eduardo Bonachera y GRISICITUDES de Saray Pavón Márquez.
El local puede parecer un bar como otro, pero cuando se encienden las luces del escenario todo cambia! La impresiòn es la de estar en unos de esos bares que estimulan los sentidos y la curiosidad, llenos de humo y de palabras, de vino, de arte y de conversaciones.
El pre-estreno del lunes fue genial y nos permitiò escuchar por primera vez las poesias de los dos nuevos Cuadernos Canibales, a través de los recitales de los mismos autores y de sus amigos.
Ya esperamos la pròxima cita en el Perro Andaluz! Vosotros os animáis?
Lunedì scorso avevamo voglia di ascoltare poesia nuova, fresca, sincera…così siamo andati al Perro Andaluz, in calle Bustos Tavera. È uno dei locali mitici di Siviglia, che riunisce molte persone interessate alla poesia ed all’arte, un locale che non vuole prendersi troppo sul serio e che mantiene il suo sapore “underground” che ci piace tanto.
Ciò che ci ha convinti ad andare è stata la presentazione di due nuovi Cuadernos Canibales, editi da Cangrejo Pistolero Ediciones, ESPLENDOR EN EL MELONAR di Eduardo Bonachera e GRICISITUDES di Saray Pavón Márquez.
Il locale può sembrare un bar come qualsiasi altro, ma quando si accendono le luci del palco cambia tutto! L’impressione è quella di stare in uno di quei bar che stimolano tutti i nostri sensi e la nostra curiosità, pieni di fumo e di parole, di vino, d’arte e di conversazioni.
La presentazione è stata geniale e ci ha permesso ascoltare per la prima volta la poesia dei due nuovi Cuadernos Canibales, attraverso la lettura degli stessi autori e dei loro amici.
Stiamo già aspettando il prossimo appuntamento al Perro Andaluz! Venite anche voi?
Etichette:
Arevals Class Team,
Arte,
El Perro Andaluz,
eventi,
eventos,
Poesia,
Sevilla,
Siviglia,
turismo
sabato 2 gennaio 2010
Voy a Plaza Nueva y...Xavier Mascarò!!!
Durante estos días se puede ver en Sevilla, en la central Plaza Nueva, una importante y original exposición de Xavier Mascaró. La coleción, que se encuentra delante del ayuntamiento, está a disposición gratuitamente de todos los que pasen por allí.
El proyecto, al cual colabora la Fundición Unicaja, presenta el trabajo de uno de los artistas españoles más apreciados al extranjero. Es suficiente pensar en las exposiciones individuales que en los últimos cincos años lo han visto protagonista en Nueva York, Viena, Madrid y Buenos Aires hasta llegar en 2008 a los Jardines de Palais Royal de Paris.
La obra expuesta está formada por once esculturas en hierro de grandes dimensiones, diez de las cuales representan unos soldados (3 metros de altura y 2 de diámetro) de la coleción « Guardianes » y un barco para la sección « Departure ». Hay que evidenciar que Mascaró se dedica a la escultura en hierro fundido desde 1995 y a la busqueda de un lenguaje lo más personal posible.
Los guardianes son diez piezas iguales por estructura, inmoviles, sentados y sin movimiento ninguno, mientras son diferentes por fases de oxidación y pequeños detalles y, como el barco, parecen esqueletos. Representan el testimonio de un pasado lejano y muerto, simbolo de un tiempo que pasa y deja sus restos. La sensación que se siente estando delante de ellos es la de tiempos muy lejanos, casi como encontrandose delante del ejercito de barro que proteje el sepulcro del primer emperador chino Qin Shi Huang.
El consejo es para curiosos, turistas o aficionados, ir a ver la exposición (disponible hasta el 29 de enero 2010) y hacerse su propia opinión.
In questi giorni si può ammirare a Siviglia, nella centralissima Plaza Nueva, un'importante quanto originale esposizione di Xavier Mascarò. La collezione, che si trova lungo la facciata del comune, è a disposizione di chiunque passeggi per quella zona in maniera assolutamente gratuita.
Il progetto, che vede la collaborazione della Fundicion Unicaja, presenta il lavoro dei uno degli artisti spagnoli più riconosciuti all'estero. Basti solo pensare alle esposizioni individuali che negl'ultimi cinque anni lo hanno visto protagonista tra New York, Vienna, Madrid, Buenos Aires sino ad arrivare nel 2008 ai Jardin du Palais Royal a Parigi.
Il lavoro esposto comprende undici sculture in ferro di grandi dimensioni, dieci delle quali rappresentano dei soldati (3 metri d'altezza per 2 di diametro) che fanno parte della collezione "Guardianes" ed una barca in rappresentanza della sezione "Departure". Da sottolineare come Mascarò dal 1995 si dedichi alla scultura in ferro fuso e di come si sia impegnato nella ricerca di un linguaggio il più personale possibile.
I guardiani sono dieci pezzi identici per struttura, immobili, seduti, composti e assolutamente privi di movimento, mentre differiscono per fasi di ossidazione e piccoli dettagli di lavorazione e, come la barca, ci appaiono come scheletri. Testimonianza forse di un passato lontano e ormai morto, simbolo di un tempo che scorre e che lascia i suoi resti. La sensazione che si prova standovi davanti è davvero quella di un passato remoto, quasi come se ci si trovasse di fronte all'esercito di terracotta di "guardia" alla tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huang.
Il consiglio è quindi, per curiosi, turisti o appassionati, quello di andare a vederla e di ricavare da se le proprie impressioni. L'esposizione sarà disponibile fino al 29 gennaio 2010.
sabato 19 dicembre 2009
Cositas buenas!!!
Todavìa existen rinconcitos donde es posible encontrar cositas hechas con mucho amor y gente que cree en ciertas formas de vida, gente que cree en lo que hace, cositas para mimarse y mimar...COSITAS BUENAS!
Uno de ellos no està muy lejos de tu casa, se encuentra en pleno barrio de Triana en la avenida Santa Cecilia. Alejandro y Victoria te abriràn con cariño la puerta de su tienda, màs que una tienda, un sitio màgico donde puedes encontrar regalitos para tu cuerpo y tu mente, extraidos de la Tierra respetàndola en cada uno de sus procesos de elaboraciòn y distribuiciòn. Se han especializado en cosmética para cuidarnos por fuera, y en derivados de la miel para cuidarnos por dentro (propòleo, su tintura, polen, miel de todo tipo -incluso con trozos de panal- etc...). Todo ello ecològico y certificado!
Hay que destacar el trato recibido por sus creadores a quienes se les percibe gran satisfacciòn y cariño por lo que hacen al asesorarte.
Cabe hacer especial hincapié en que son productos no excesivamente costosos, màs aùn teniendo en cuenta las calidades, el cuidado por la naturaleza, la salud, el comercio justo y las generosas cantidades que traen los envases.
Hemos disfrutado muchìsimo de la compañìa de Victoria y Alejandro y recomendamos a todos de pasarse a visitarlos, y nosotros desde luego la tendremos como tienda habitual.
Esistono ancora angoli di mondo dove è possibile trovare cose fatte con tanto amore e persone che credono in uno stile di vita differente, che credono in quello che fanno, cose per coccolarsi e coccolare...COSITAS BUENAS!
Uno di questi non è molto lontano da casa tua, si trova nel quartiere di Triana, in avenida Santa Cecilia. Alejandro e Victoria ti apriranno con simpatia la porta del loro negozio, che è più di un negozio, un luogo magico dove puoi trovare regali per il tuo corpo e la tua mente, estratti dalla Terra rispettandola in tutti i momenti di produzione, elaborazione e distribuzione. Si sono specializzati in cosmetica per prenderci cura di noi fuori e in derivati del miele per curarci dentro (propolis, la sua tintura, miele di tutti i tipi - addirittura con pezzi di cera d'api- etc...).Tutto ecologico e certificato!
Bisogna sottolineare il trattamento ricevuto dai suoi creatori che comunicano agli altri grande soddisfazione e amore per quello che fanno.
C'è da notare che non sono prodotti eccessivamente costosi, soprattutto per la qualità, il rispetto per la natura, la salute, il commercio equo e le generose quantità delle confezioni.
Ci è piaciuta molto la compagnia di Victoria e Alejandro e raccomandiamo a tutti di fargli una visita...noi abbiamo deciso che sarà uno dei nostri negozi di riferimento!
Aquì estamos!
Queridos amigos, ya estamos aquì!!!
Este blog quiere ser un enlace a la maravillosa ciudad de Sevilla, un espacio para todas las personas que aman viajar y que quieren conocer màs Sevilla en todos sus aspectos. "Arevals por las calles de Sevilla" es mirar la ciudad a través de nuestros ojos, los de dos jovenes italianos-trianeros amantes de la vida, del arte de la música y de las experiencias únicas e inolvidables.
En breve estaremos en la red también con la página web de nuestro proyecto, Arevals Class Team, que será una herramienta útil para empresas y particulares que quieren vivir cada evento con creatividad y profesinalidad.
Hasta pronto!
Cari amici, siamo arrivati!!!
Questo blog vuole essere una connessione con la meravigliosa città di Siviglia, uno spazio per tutte le persone che amano viaggiare e che vogliono conoscere meglio Siviglia in tutti i suoi aspetti. "Arevals por las calles de Sevilla" offre uno sguardo sulla città di Siviglia, attraverso i nostri occhi, quelli di due giovani italiani-trianeri amanti della vita, dell'arte, della musica e delle esperienze uniche ed indimenticabili.
Tra non molto saremo in internet anche con il sito del nostro progetto, Arevals Class Team, che sarà uno strumento utile per aziende e persone che vogliono vivere ogni evento con creatività e professionalità.
A presto!
Iscriviti a:
Post (Atom)










